🌟 의무 경찰 (義務警察)

1. 병역의 의무로 군대에 들어가는 대신 경찰 업무를 거드는 일. 또는 그런 일을 하는 사람.

1. สิบตำรวจตรี: การปฏิบัติภาระหน้าที่ของตำรวจแทนการเข้าไปในค่ายทหารเพื่อปฏิบัติหน้าที่ความเป็นทหาร หรือคนที่ทำงานในลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 의무 경찰의 임무.
    The duty of the mandatory police.
  • Google translate 의무 경찰이 되다.
    Become a compulsory police officer.
  • Google translate 의무 경찰을 하다.
    To be a conscripted policeman.
  • Google translate 의무 경찰로 지내다.
    Stay as a conscripted policeman.
  • Google translate 의무 경찰에 지원한다.
    Apply to the medical police.
  • Google translate 민준이는 군대에 들어가는 대신 의무 경찰로 복무하고 있다.
    Minjun is serving as a conscripted policeman instead of joining the army.
  • Google translate 최근 의무 경찰의 임무는 시위대를 진압하는 일에 집중되어 있다.
    The duty of the recently mandated police has been concentrated in the work of suppressing demonstrators.
  • Google translate 나는 의무 경찰에 지원할 생각이야.
    I intend to apply to the medical police.
    Google translate 하지만 의경도 시위대를 막고 하는 일이 편하지는 않을 거야.
    But it won't be easy for the police to stop the demonstrators.
준말 의경(義警): ‘의무 경찰’을 줄여 이르는 말.

의무 경찰: auxiliary police,ぎむけいさつ【義務警察】,police auxiliaire, officier adjoint de police,policía obligatoria,شرطة إجباريّة,үүрэгт цагдаа,(sự) đi cảnh sát nghĩa vụ; cảnh sát nghĩa vụ,สิบตำรวจตรี,,альтернативная служба,义务警察,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.


🗣️ 의무 경찰 (義務警察) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 의무 경찰 (義務警察) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


กีฬา (88) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้การคมนาคม (124) สถาปัตยกรรม (43) วัฒนธรรมมวลชน (82) ชีวิตในเกาหลี (16) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) วัฒนธรรมการกิน (104) การชมภาพยนตร์ (105) มนุษยสัมพันธ์ (52) การทักทาย (17) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) อากาศและฤดูกาล (101) การบอกเวลา (82) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การแสดงและการรับชม (8) การซื้อของ (99) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การอธิบายอาหาร (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)